{"id":3,"date":"2025-04-01T06:24:30","date_gmt":"2025-04-01T06:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/massomam.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-04-01T13:42:26","modified_gmt":"2025-04-01T13:42:26","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/massomam.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politiques de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui sommes-nous<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 mars 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez <strong>Masso Mam<\/strong>, la protection de votre vie priv\u00e9e est une priorit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site web <a class=\"\" href=\"https:\/\/massomam.com\/en\/\">https:\/\/massomam.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Collecte des renseignements personnels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous recueillons les renseignements suivants lorsque vous utilisez notre site :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et pr\u00e9nom (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse courriel<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (si fourni)<\/li>\n\n\n\n<li>Informations transmises via les formulaires de contact ou de prise de rendez-vous<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse IP et informations du navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de navigation (pages visit\u00e9es, dur\u00e9e de visite, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Commentaires (y compris la photo de profil via Gravatar si applicable)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces renseignements sont collect\u00e9s de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et uniquement dans le but de mieux r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ou d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Commentaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous laissez un commentaire sur notre site, nous recueillons les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire, mais \u00e9galement votre adresse IP ainsi que la cha\u00eene d\u2019agent utilisateur de votre navigateur, ceci afin d\u2019aider \u00e0 la d\u00e9tection des pourriels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cha\u00eene anonymis\u00e9e (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab\u202fhash\u202f\u00bb) cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse courriel peut \u00eatre transmise au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous l\u2019utilisez. La politique de confidentialit\u00e9 de Gravatar est disponible ici : <a class=\"\" href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\">https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/a>. Une fois votre commentaire approuv\u00e9, votre photo de profil devient visible publiquement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre message.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e9dias<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter d\u2019y inclure des donn\u00e9es de localisation (EXIF GPS). Les visiteurs du site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire ces donn\u00e9es \u00e0 partir des images publi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u00e9moins (cookies)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation<\/li>\n\n\n\n<li>Faciliter votre connexion<\/li>\n\n\n\n<li>Garder en m\u00e9moire vos informations lors de la r\u00e9daction de commentaires<\/li>\n\n\n\n<li>Mesurer l\u2019audience du site<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e0 tout moment configurer votre navigateur pour refuser les cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous laissez un commentaire sur notre site, vous pouvez choisir d\u2019enregistrer votre nom, adresse courriel et site web dans des cookies. Cela est pour votre confort, afin de ne pas avoir \u00e0 remplir \u00e0 nouveau ces informations lors d\u2019un prochain commentaire. Ces cookies sont conserv\u00e9s pendant un an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous visitez notre page de connexion, un cookie temporaire est cr\u00e9\u00e9 afin de v\u00e9rifier si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donn\u00e9e personnelle et est supprim\u00e9 \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous vous connectez, plusieurs cookies sont enregistr\u00e9s pour conserver vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019affichage. Les cookies de connexion durent deux jours, et ceux li\u00e9s aux pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran, un an. Si vous cochez \u00ab\u202fSe souvenir de moi\u202f\u00bb, votre session restera active pendant deux semaines. En vous d\u00e9connectant, les cookies de connexion seront supprim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous modifiez ou publiez un article, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Il ne contient aucune donn\u00e9e personnelle et indique simplement l\u2019identifiant de l\u2019article modifi\u00e9. Il expire apr\u00e8s un jour.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple : vid\u00e9os, images, articles, etc.). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si vous visitiez directement ces sites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces sites web peuvent collecter des donn\u00e9es \u00e0 votre sujet, utiliser des cookies, int\u00e9grer des outils de suivi tiers, et suivre vos interactions avec ces contenus, notamment si vous disposez d\u2019un compte et \u00eates connect\u00e9 \u00e0 ces sites.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous demandez une r\u00e9initialisation de mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans le courriel de r\u00e9initialisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es personnelles ne seront jamais vendues ou partag\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales. Toutefois, certaines informations peuvent \u00eatre partag\u00e9es dans les cas suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 des obligations l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de mot de passe (adresse IP incluse dans le courriel)<\/li>\n\n\n\n<li>Via des outils de s\u00e9curit\u00e9 ou de d\u00e9tection de pourriels automatis\u00e9s (ex. Akismet)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les commentaires et leurs m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es des utilisateurs inscrits (le cas \u00e9ch\u00e9ant) sont conserv\u00e9es aussi longtemps que le compte est actif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies peuvent durer de quelques heures \u00e0 un an selon leur utilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vos droits sur vos donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous poss\u00e9dez un compte sur ce site ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires, vous pouvez demander un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, y compris celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression de ces donn\u00e9es. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es conserv\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consulter les renseignements que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n<li>Demander une copie export\u00e9e de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la modification ou la suppression de vos donn\u00e9es personnelles (sauf si celles-ci doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons l\u00e9gales, administratives ou de s\u00e9curit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O\u00f9 vos donn\u00e9es sont envoy\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des pourriels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant cette politique ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udce7 <strong>Courriel<\/strong> : <a class=\"\">info@massomam.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sommes-nous Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 mars 2025 Chez Masso Mam, la protection de votre vie priv\u00e9e est une priorit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site web https:\/\/massomam.com. Collecte des renseignements personnels Nous recueillons les renseignements suivants lorsque vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7,"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massomam.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}